Where does “Juana” come from?

Juana (Spanish) comes from Old Spanish Johanna, from Medieval Latin Johanna, from Latin Joanna, from Ancient Greek Ἰωάννα, from Hebrew יוֹחָנָה, from Hebrew יוֹחָנָן, from Hebrew יְהוֹחָנָן — God is gracious.

Juana (Spanish): Jane

Definitions

  1. Jane

Ancestry of “Juana”, step by step

Juana traces back through two separate lines of ancestry.

via Old Spanish Johanna

StepLanguageWordMeaning
1Old SpanishJohanna—
2Medieval LatinJohanna—
3LatinJoanna—
4Ancient GreekἸωάννα—
5Hebrewיוֹחָנָה—
6HebrewיוֹחָנָןGod is gracious
7HebrewיְהוֹחָנָןGod is gracious

via Latin Johannes

StepLanguageWordMeaning
1LatinJohannesJohn
2Ancient GreekἸωάννης—
3HebrewיוחנןYahweh is gracious
4Hebrewחנוןgracious, merciful, compassionate; passive...
5Moroccan Arabicخنونةmucus, snot
6Arabicخُنَّة—

Words derived from “Juana”

Every word from Hebrew יְהוֹחָנָן →Every word from Hebrew יוֹחָנָן →Every word from Hebrew יוֹחָנָה →