Where does “amigovio” come from?

amigovio (Spanish) comes from Spanish amigo, from Old Spanish amigo, from Latin amīcus, from Latin amō, from Latin Deus, from Latin dẹ̄vos, from Old Latin deivos, from Proto-Italic deiwos — to be bright; sky, heaven.

amigovio (Spanish): friend with benefits

Definitions

  1. friend with benefits

Ancestry of “amigovio”, step by step

amigovio traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish amigo

StepLanguageWordMeaning
1Spanishamigofriend; penis
2Old Spanishamigo
3Latinamīcusfriendly, well-disposed, amicable
4Latinamōto love
5LatinDeusGod
6Latindẹ̄vos
7Old Latindeivosgod, deity
8Proto-Italicdeiwosgod, deity
9Proto-Indo-Europeandeywósgod
10Proto-Indo-Europeandyew-to be bright; sky, heaven

via Spanish novio

StepLanguageWordMeaning
1Spanishnovioboyfriend; fiancé; bridegroom, groom
2Vulgar Latinnoviusnewly wed; newly married
3Latinnovusnew, novel; fresh, young; recent
4Proto-Italicnowosnew
5Proto-Indo-European*néwos
Every word from Proto-Indo-European dyew-Every word from Proto-Indo-European deywósEvery word from Proto-Italic deiwos