Where does “andante” come from?

andante (Spanish) comes from Spanish andar, from Vulgar Latin and(i)tare, from Latin ambitare, from Latin adito, from Latin adeō, from Interlingua deo, from French Dieu, from Middle French Dieu — spring.

andante (Spanish): walking, who roams, who wanders, errant; roamer;...

Definitions

  1. walking, who roams, who wanders, errant; roamer;...

Ancestry of “andante”, step by step

andante traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish andar

StepLanguageWordMeaning
1Spanishandarto walk, to go; to amble, to travel; to ride
2Vulgar Latinand(i)tareto go
3Latinambitarepresent active infinitive of *ambitō;...
4LatinaditoI go to or approach often; second-person singular...
5Latinadeōso, thus, so much
6Interlinguadeoa god, deity
7FrenchDieuGod; to God
8Middle FrenchDieuGod Christian deity
9Old FrenchdeüAlternative form of deu
10Latindēbēre
11Latinof; concerning; about
12Latinverumtruly; even so; but; yet; however; still
13Latinvērspring
14Latinveror
15Proto-Italicwezorspring

via Italian andante

StepLanguageWordMeaning
1Italianandantegoing, walking; current; continuous, unbroken
2Italianandareto go
3LatinvadoI go, walk, rush; I ford, wade through
4Proto-Italicwāðōadvance, proceed, go
5Proto-Indo-Europeanweh₂dʰ-to go, to proceed; to pass, to traverse

Words derived from “andante

Every word from Proto-Italic wezorEvery word from Latin verorEvery word from Latin vēr