arqueta (Spanish) comes from Spanish arca, from Old Spanish arca, from Latin arca, from Latin arceo, from Proto-Italic arkeō, from Proto-Indo-European h₂erk- — to protect, guard, hold, lock.
arqueta (Spanish): small chest