Where does “cazamariposas” come from?

cazamariposas (Spanish) comes from Spanish cazar, from Late Latin captiare, from Latin captio, from Latin capto, from Latin capio, from Proto-Italic kapiō, from Proto-Italic kapjō, from Proto-Indo-European kh₂pyéti — to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

cazamariposas (Spanish): butterfly net

Definitions

  1. butterfly net

Ancestry of “cazamariposas”, step by step

cazamariposas traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish cazar

StepLanguageWordMeaning
1Spanishcazarto hunt; to catch
2Late Latincaptiarepresent active infinitive of captiō;...
3Latincaptiodeception, fraud, deceit, trick; quibble; catch
4LatincaptoI strive to seize, catch or grasp at; I seek, aim...
5LatincapioI take, I capture, I catch, I seize, I take...
6Proto-Italickapiōtake
7Proto-Italickapjōtake, seize
8Proto-Indo-Europeankh₂pyéti
9Proto-Indo-Europeankeh₂p-to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

via Spanish mariposa

StepLanguageWordMeaning
1Spanishmariposabutterfly; male homosexual; butterfly stroke
2SpanishMaría pósateMary, alight!
Every word from Proto-Indo-European keh₂p-Every word from Proto-Indo-European kh₂pyétiEvery word from Proto-Italic kapjō