Where does “cenizo” come from?

cenizo (Spanish) comes from Spanish ceniza, from Old Spanish ceniza, from Vulgar Latin cinisia, from Latin cinis, from Proto-Indo-European ḱen- — to set oneself in motion, arise.

cenizo (Spanish): ash; nettle-leaved goosefoot, Chenopodiastrum...