Where does “centimetraje” come from?

centimetraje (Spanish) comes from Spanish centímetro, from French centimètre, from French centi-, from Latin centi-, from Latin centum, from Latin folium, from Proto-Italic *foljom, from Proto-Indo-European bʰolh₃yom.

centimetraje (Spanish): coverage in a newspaper, measured by centimetres of text

Definitions

  1. coverage in a newspaper, measured by centimetres of text

Ancestry of “centimetraje”, step by step

centimetraje traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish centímetro

StepLanguageWordMeaning
1Spanishcentímetrocentimetre
2Frenchcentimètrecentimetre
3Frenchcenti-centi
4Latincenti-one hundred-, hundred-; "indicates a count of one...
5Latincentuma hundred; 100
6Latinfoliuma leaf; a petal; a sheet or leaf of paper
7Proto-Italic*foljom
8Proto-Indo-Europeanbʰolh₃yomleaf
9Proto-Indo-Europeanbʰleh₃-bloom, flower
10Proto-Indo-Europeanbʰel-to sound; to speak, roar, bark; shiny, white; to...
11Proto-Indo-Europeanbʰōl-

via Spanish metraje

StepLanguageWordMeaning
1SpanishmetrajeThe duration of a film; Distance measured in...
2Frenchmétragefootage
3Frenchmétrerto meter
4Frenchmètremetre/meter; first-person singular present...
5Latinmetruma measure
6Ancient Greekμέτρονsomething used to measure: measure, rule, weight;...
7Ancient Greek-τρονForms instrument nouns
8Proto-Hellenic-tronForms instrument nouns from verb stems
9Proto-Indo-European-tromForms nouns denoting a tool or instrument
10Proto-Indo-European-tḗrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
Every word from Proto-Indo-European bʰōl-Every word from Proto-Indo-European bʰel-Every word from Proto-Indo-European bʰleh₃-