Where does “cotilla” come from?

cotilla (Spanish) comes from Spanish cota, from Old French cote, from Frankish kotta, from Proto-Germanic kuttô, from Proto-Indo-European gudnó-.

cotilla (Spanish): gossipy, busybodyish, nosy; gossip, busybody,...