Where does “detalladísimo” come from?
detalladísimo (Spanish) comes from Spanish detallado, from Spanish detallar, from Spanish detalle, from French détail, from French détailler, from Old French detailler, from Old French dé-, from Latin dē- — afterwards, post; by, at.
Ancestry of “detalladísimo”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Spanish | detallado | detailed, intricate |
| 2 | Spanish | detallar | to detail |
| 3 | Spanish | detalle | detail; nice gesture, beau geste, attention;... |
| 4 | French | détail | detail |
| 5 | French | détailler | to detail; to retail |
| 6 | Old French | detailler | — |
| 7 | Old French | dé- | — |
| 8 | Latin | dē- | of; from |
| 9 | Latin | dē | of; concerning; about |
| 10 | Latin | post | behind; after, since, besides, except; behind,... |
| 11 | Latin | poste | ablative singular of postis |
| 12 | Proto-Italic | posti | behind, after |
| 13 | Proto-Indo-European | pósti | after |
| 14 | Proto-Indo-European | pós | afterwards, post; by, at |