Where does “espantasuegras” come from?

espantasuegras (Spanish) comes from Spanish espantar, from Vulgar Latin expaventare, from Classical Latin expaveō, from Latin pavor, from Latin -or, from Proto-Italic -ōs, from Proto-Indo-European -ōs, from Proto-Indo-European -oss — Creates action nouns or result nouns from verbs;...

espantasuegras (Spanish): party horn

Definitions

  1. party horn

Ancestry of “espantasuegras”, step by step

espantasuegras traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish espantar

StepLanguageWordMeaning
1Spanishespantarto scare, to spook, to frighten; to scare away,...
2Vulgar Latinexpaventarepresent active infinitive of *expaventō
3Classical Latinexpaveō
4LatinpavorThe act of trembling, quaking, throbbing or...
5Latin-orused to form a third-declension masculine...
6Proto-Italic-ōsCreates masculine action nouns or result nouns...
7Proto-Indo-European-ōsCreates masculine and feminine action nouns or...
8Proto-Indo-European-oss
9Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...

via Spanish suegra

StepLanguageWordMeaning
1Spanishsuegramother-in-law
2Old Spanishsuegramother-in-law
3Vulgar Latinsocramother-in-law
4Latinsocrusmother-in-law
5Latinsocerfather-in-law
6Proto-Indo-Europeansweḱrúh₂mother-in-law
7Proto-Indo-Europeanswéḱurosfather-in-law
Every word from Proto-Indo-European -osEvery word from Latin -orEvery word from Latin pavor