Where does “fañoso” come from?

fañoso (Spanish) comes from Portuguese fanhoso, from Portuguese -oso, from Old Portuguese -oso, from Latin -ōsus, from Old Latin -ōssus.

fañoso (Spanish): nasal, that speaks nasally

Definitions

  1. nasal, that speaks nasally

Ancestry of “fañoso”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesefanhosospeaking nasally
2Portuguese-oso-ous, -y
3Old Portuguese-oso—
4Latin-ōsusose, -ous, -ful (full of or overly prone to)
5Old Latin-ōssus—
Every word from Old Latin -ōssus →Every word from Latin -ōsus →Every word from Portuguese -oso →
fañoso — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer