Where does “hispana” come from?

hispana (Spanish) comes from Spanish hispano, from Latin Hispānus, from Latin Hispānia, from Punic אי שפן — coast of hyraxes.

hispana (Spanish): feminine singular of hispano