Where does “indolentemente” come from?
indolentemente (Spanish) comes from Spanish indolente, from Latin indolentem, from Latin indolens, from French indolence, from Latin indolentia, from Latin dolēns, from Latin doleō, from Proto-Italic doleō — to split, divide.
indolentemente (Spanish): indolently
Ancestry of “indolentemente”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Spanish | indolente | indolent, lazy; indifferent |
| 2 | Latin | indolentem | accusative singular masculine/feminine of... |
| 3 | Latin | indolens | unsuffering, not suffering or hurting |
| 4 | French | indolence | insensibility, lack of pain; laziness, indolence |
| 5 | Latin | indolentia | freedom from pain, insensibility;... |
| 6 | Latin | dolēns | — |
| 7 | Latin | doleō | — |
| 8 | Proto-Italic | doleō | hurt, cause pain |
| 9 | Proto-Indo-European | dolh₁éyeti | divide |
| 10 | Proto-Indo-European | delh₁- | to split, divide |