Where does “labrada” come from?
labrada (Spanish) comes from Spanish labrado, from Spanish labrar, from Old Portuguese lavrar, from Latin labōrāre, from Latin lābor, from Old Latin labos, from Romanian labă, from Hungarian láb — fox.
labrada (Spanish): A field that has been worked in preparation for...
Definitions
- A field that has been worked in preparation for...
Ancestry of “labrada”, step by step
labrada traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Spanish labrado
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Spanish | labrado | (action of) carving |
| 2 | Spanish | labrar | to work; to carve, to craft; to plough |
| 3 | Old Portuguese | lavrar | — |
| 4 | Latin | labōrāre | — |
| 5 | Latin | lābor | work |
| 6 | Old Latin | labos | — |
| 7 | Romanian | labă | palm; paw |
| 8 | Hungarian | láb | leg; foot; support, stand |
| 9 | Proto-Uralic | luwe | bone |
| 10 | Proto-Iranian | *Hrawpācáh | fox |
| 11 | Proto-Indo-Iranian | *Hrawpāćás | fox |
via Chavacano da
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Chavacano | da | — |
via Chavacano labra
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Chavacano | labra | to carve; to whittle |