Where does “macarra” come from?
macarra (Spanish) comes from Catalan macarró, from French maquereau, from Middle French macquereau, from Old French maquerel, from Middle Dutch makelare, from Low German maken, from Middle Low German māken, from Old Saxon makōn — to oil, knead; to knead, oil.
macarra (Spanish): thug, lout; pimp
Ancestry of “macarra”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Catalan | macarró | macaroon; pimp |
| 2 | French | maquereau | mackerel; pimp |
| 3 | Middle French | macquereau | — |
| 4 | Old French | maquerel | mackerel |
| 5 | Middle Dutch | makelare | — |
| 6 | Low German | maken | To make |
| 7 | Middle Low German | māken | — |
| 8 | Old Saxon | makōn | — |
| 9 | Proto-West Germanic | makōn | to build, work, make |
| 10 | Proto-Germanic | makaz | fit, suitable, agreeable, comfortable |
| 11 | Proto-Indo-European | maǵ- | to oil, knead; to knead, oil |