Where does “mamasanta” come from?
mamasanta (Spanish) comes from Spanish santa, from Old Spanish sancta, from Latin sānctus, from Latin Iacobus, from Ancient Greek Ἰάκωβος, from Ancient Greek Ἰακώβ, from Hebrew יַעֲקֹב, from Hebrew עָקֵב — heel of the foot; heel.
mamasanta (Spanish): A licentious, hypocritical woman who assumes an...
Definitions
- A licentious, hypocritical woman who assumes an...
Ancestry of “mamasanta”, step by step
mamasanta traces back through two separate lines of ancestry.
via Spanish santa
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Spanish | santa | feminine singular of santo; female equivalent of... |
| 2 | Old Spanish | sancta | — |
| 3 | Latin | sānctus | sacred, made inviolable, having been established as sacred |
| 4 | Latin | Iacobus | Jacob; James; Saint James |
| 5 | Ancient Greek | Ἰάκωβος | — |
| 6 | Ancient Greek | Ἰακώβ | Jacob |
| 7 | Hebrew | יַעֲקֹב | Jacob |
| 8 | Hebrew | עָקֵב | heel of the foot; heel |
via Spanish mamá
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Spanish | mamá | mum, mom; a term of affection for a woman |
| 2 | French | maman | mummy, mom, mum |
| 3 | Latin | mamma | a breast; an udder; a pap; a teat, a dug |
| 4 | Latin | ferō | to bear; to carry |
| 5 | Proto-Italic | ferō | carry, bear |
| 6 | Proto-Indo-European | bʰéreti | to be carrying |
| 7 | Proto-Indo-European | bʰēr- | shiny, light brown |