Where does “marbete” come from?

marbete (Spanish) comes from Andalusian Arabic مرباط, from Arabic مربط, from Arabic رَبَطَ — to tie, to tie up.

marbete (Spanish): tag; label

Definitions

  1. tag; label

Ancestry of “marbete”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Andalusian Arabicمرباط—
2Arabicمربطplace where you tie something
3Arabicرَبَطَto tie, to tie up
Every word from Arabic رَبَطَ →Every word from Arabic مربط →Every word from Andalusian Arabic مرباط →
marbete — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer