Where does “papanatas” come from?

papanatas (Spanish) comes from Spanish nata, from French natte, from Middle French nate, from Old French nate, from Vulgar Latin natta, from Latin matta, from Latin mattus, from Latin maditus — to be wet, to become wet; to meet, approach,...

papanatas (Spanish): gullible person

Definitions

  1. gullible person

Ancestry of “papanatas”, step by step

papanatas traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish nata

StepLanguageWordMeaning
1Spanishnatacream; skin; elite
2Frenchnatteplait (of hair), braid US
3Middle Frenchnate
4Old Frenchnate
5Vulgar Latinnatta
6Latinmattanominative feminine singular of mattus;...
7Latinmattusdrunk, intoxicated
8Latinmaditus
9Latinmaderepresent active infinitive of madeō; to be wet; be...
10Latinmadeōto be wet or moist
11Proto-Indo-Europeanmeh₂d-to be wet, to become wet; to meet, approach,...

via Spanish papar

StepLanguageWordMeaning
1Spanishpaparto slurp, gulp; to munch, chow down
2Old Spanishpapar
3LatinpappoI eat, eat pap

Words derived from “papanatas

Every word from Proto-Indo-European meh₂d-Every word from Latin madeōEvery word from Latin madere