Where does “patudez” come from?

patudez (Spanish) comes from Spanish patudo, from Spanish pata, from Arabic بط, from Arabic بَطّ, from Persian بت, from Middle Persian bwt', from Bactrian Βοδδο, from Sanskrit बुद्ध — to be awake, be aware.

patudez (Spanish): shamelessness

Definitions

  1. shamelessness

Ancestry of “patudez”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Spanishpatudohaving big feet
2Spanishpatapaw, foot, leg; leg; human leg, foot
3Arabicبطduck; to slit, to rive; verbal noun of بَطَّ
4Arabicبَطّduck
5Persianبتduck; idol; Buddha
6Middle Persianbwt'Buddha; idol
7BactrianΒοδδοBuddha
8Sanskritबुद्धawake; enlightened, conscious, intelligent,...
9Proto-Indo-Aryanbuddʰás
10Proto-Indo-Iranianbʰudᶻdʰásaware, awake
11Proto-Indo-Europeanbʰudʰtósaware
12Proto-Indo-Europeanbʰewdʰ-to be awake, be aware
Every word from Proto-Indo-European bʰewdʰ-
patudez — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer