Where does “posavasos” come from?

posavasos (Spanish) comes from Spanish posar, from Latin pausāre, from Latin pauso, from Latin pausa, from Ancient Greek παῦσις, from Ancient Greek -σῐς, from Ancient Greek -τις, from Proto-Indo-European -tis — Derives abstract/action nouns from verb roots.

posavasos (Spanish): coaster; cupholder

Definitions

  1. coaster; cupholder

Ancestry of “posavasos”, step by step

posavasos traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish posar

StepLanguageWordMeaning
1Spanishposarto pose; to stay or lodge in a habitation; to...
2Latinpausāre
3LatinpausoI halt, cease, pause; I rest in the grave
4Latinpausaa pause, halt, stop, cessation, end
5Ancient Greekπαῦσιςstopping, ceasing
6Ancient Greek-σῐς"suffix forming nouns"
7Ancient Greek-τιςretained after dentals
8Proto-Indo-European-tisDerives abstract/action nouns from verb roots

via Spanish vaso

StepLanguageWordMeaning
1Spanishvasodrinking glass; glassful; vessel
2Old Spanishvaso
3Latinvasumdish, vessel; vase; utensil
4Latinvasvessel, container, dish; vase; utensil,...
5Proto-Italicwosssurety, bail
6Proto-Indo-Europeanwedʰ-to bind, to secure; to pledge, to guarantee; to...
Every word from Proto-Indo-European -tisEvery word from Ancient Greek -σῐςEvery word from Ancient Greek παῦσις
posavasos — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer