pretender (Spanish) comes from Latin praetendō, from Latin prae-, from Proto-Italic prai-, from Proto-Indo-European preh₂-, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.
pretender (Spanish): to pretend; to intend, to aim; to woo, to court