Where does “pretextar” come from?

pretextar (Spanish) comes from English pretext, from French prétexte, from Latin praetextum, from Latin praetextus, from Latin praetexo, from Latin prae-, from Proto-Italic prai-, from Proto-Indo-European preh₂- — passed , crossed.

pretextar (Spanish): to give as a pretext

Definitions

  1. to give as a pretext

Ancestry of “pretextar”, step by step

pretextar traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English pretext

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpretextA false, contrived, or assumed purpose or reason;...
2Frenchprétexteexcuse, pretext; first-person singular present...
3Latinpraetextumnominative neuter singular of praetextus;...
4Latinpraetextusfringed
5LatinpraetexoI fringe, edge, border; I place before or in...
6Latinprae-before; in front; in charge
7Proto-Italicprai-pre-, before
8Proto-Indo-Europeanpreh₂-before, in front
9Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
10Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Portuguese pretexto

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesepretextopretext

via Spanish pretexto

StepLanguageWordMeaning
1Spanishpretextopretext
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Indo-European preh₂-
pretextar — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer