publicano (Spanish) comes from Latin pūblicānus, from Latin pūblicum, from Latin pūblicus, from Old Latin poplicus, from Latin pōpulus, from Proto-Italic poplos — army.
publicano (Spanish): tax collector, publican