Where does “socarronamente” come from?

socarronamente (Spanish) comes from Spanish socarrón, from Spanish socarro, from Latin iocarius, from Latin iocus, from Proto-Italic jokos, from Proto-Indo-European yokos, from Proto-Indo-European yek- — to utter.

socarronamente (Spanish): surlily

Definitions

  1. surlily

Ancestry of “socarronamente”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Spanishsocarrónmocking, snide, sarcastic
2Spanishsocarromocking, snide, sarcastic
3Latiniocariusjester
4Latiniocusa joke, jest; a form of amusement; pastime, sport
5Proto-Italicjokosword, saying
6Proto-Indo-Europeanyokosword, utterance
7Proto-Indo-Europeanyek-to utter
Every word from Proto-Indo-European yek- →Every word from Proto-Indo-European yokos →Every word from Proto-Italic jokos →