Where does “tarefa” come from?

tarefa (Spanish) comes from Portuguese tarefa, from Arabic طَرِيحَة, from Arabic طَرَحَ — reject, deduct; to throw.

tarefa (Spanish): Harvest of yerba mate leaves