Where does “totalizador” come from?

totalizador (Spanish) comes from Spanish totalizar, from Spanish total, from Medieval Latin totalis, from Latin tōtus, from Latin tot, from Proto-Indo-European toti, from Proto-Indo-European só — this; that.

totalizador (Spanish): adding-up, totalling

Definitions

adding-up, totalling

Ancestry of “totalizador”, step by step

Step	Language	Word	Meaning
1	Spanish	totalizar	to totalize
2	Spanish	total	total, complete, outright; basically, so, in...
3	Medieval Latin	totalis	total
4	Latin	tōtus	whole, all, entire, total, complete, every part
5	Latin	tot	so many
6	Proto-Indo-European	toti	so many
7	Proto-Indo-European	só	this; that

Every word from Proto-Indo-European só →Every word from Proto-Indo-European toti →Every word from Latin tot →