Where does “åderförkalkning” come from?

åderförkalkning (Swedish) comes from Swedish förkalkning, from Swedish för-, from Old Norse for-, from Middle Low German vor-, from Old Saxon far-, from Proto-Germanic fra-, from Proto-Indo-European pro-, from Proto-Indo-European por- — passed , crossed.

åderförkalkning (Swedish): atherosclerosis

Definitions

  1. atherosclerosis

Ancestry of “åderförkalkning”, step by step

åderförkalkning traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish förkalkning

StepLanguageWordMeaning
1Swedishförkalkningcalcification
2Swedishför-fore-, at the front, before; related to German...
3Old Norsefor-for; fore-
4Middle Low Germanvor-modyfying verb-prefix, denoting amongst other...
5Old Saxonfar-forming verbs from verbs with various senses...
6Proto-Germanicfra-off, away; completely, fully, up
7Proto-Indo-Europeanpro-toward, forward
8Proto-Indo-Europeanpor-to give birth; forward, through; going, passage
9Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
10Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Swedish åder

StepLanguageWordMeaning
1Swedishådervein, blood vessel; vein in a leaf; vein, strain...
2Old Swedishaþra/adher
3Old Norseæðrvein; eider
4Proto-Germanicēþrōvein
5Proto-Indo-Europeanēt-er-stomach, intestines
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Indo-European por-