Where does “åtbörd” come from?
åtbörd (Swedish) comes from Old Norse atburðr, from Old Norse burðr, from Proto-Germanic burþiz, from Proto-Germanic beraną, from Proto-Indo-European bʰéreti, from Proto-Indo-European bʰēr- — shiny, light brown.
åtbörd (Swedish): a gesture
Ancestry of “åtbörd”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Old Norse | atburðr | occurrence, event; incident, circumstance;... |
| 2 | Old Norse | burðr | carriage, bearing; birth; fœtus , offspring |
| 3 | Proto-Germanic | burþiz | bearing, carrying; pregnancy; birth |
| 4 | Proto-Germanic | beraną | to carry, to bear |
| 5 | Proto-Indo-European | bʰéreti | to be carrying |
| 6 | Proto-Indo-European | bʰēr- | shiny, light brown |