Where does “återskalla” come from?

återskalla (Swedish) comes from Swedish skälla, from Old Swedish skalda, from Old French escalder, from Latin excaldāre, from Latin calidus, from Latin caleō, from Proto-Italic kalēō, from Proto-Indo-European ḱelh₁- — to warm up, to be hot; to warm up, be hot.

återskalla (Swedish): resound, reverberate

Definitions

  1. resound, reverberate

Ancestry of “återskalla”, step by step

återskalla traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish skälla

StepLanguageWordMeaning
1Swedishskällabell; bark; to scold, to cry down, to abuse, to...
2Old Swedishskalda
3Old Frenchescalder
4Latinexcaldāre
5Latincaliduswarm, hot; fiery, fierce, vehement; spirited,...
6Latincaleōto be warm or hot, glow
7Proto-Italickalēō
8Proto-Indo-Europeanḱelh₁-to warm up, to be hot; to warm up, be hot

via Swedish åter

StepLanguageWordMeaning
1Swedishåteragain; back
2Old Swedishāter
3Old Norseaptrback; again
4Proto-Germanicaftrąback, backwards; again, once more
5Proto-Indo-Europeanh₂epoterosfurther behind, further away
Every word from Proto-Indo-European ḱelh₁-Every word from Proto-Italic kalēōEvery word from Latin caleō