Where does “återspegla” come from?
återspegla (Swedish) comes from Swedish spegla, from Swedish spegel, from Old Swedish speghil, from Old Norse spegill, from Middle Low German spēgel, from Old Saxon spēgal, from Proto-Germanic *spēgl, from Medieval Latin speglum — Derives agent nouns from verbs, denoting someone...
återspegla (Swedish): reflect
Definitions
- reflect
Ancestry of “återspegla”, step by step
återspegla traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish spegla
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | spegla | to reflect |
| 2 | Swedish | spegel | a mirror; a smooth reflecting surface; something... |
| 3 | Old Swedish | speghil | — |
| 4 | Old Norse | spegill | mirror, looking glass Synonym: skuggsjá |
| 5 | Middle Low German | spēgel | — |
| 6 | Old Saxon | spēgal | — |
| 7 | Proto-Germanic | *spēgl | — |
| 8 | Medieval Latin | speglum | — |
| 9 | Latin | speculum | a looking-glass, mirror |
| 10 | Proto-Italic | -klom | — |
| 11 | Proto-Indo-European | -tlom | Alternative form of *-trom |
| 12 | Proto-Indo-European | -trom | Forms nouns denoting a tool or instrument |
| 13 | Proto-Indo-European | -tḗr | Derives agent nouns from verbs, denoting someone... |
via Swedish åter
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | åter | again; back |
| 2 | Old Swedish | āter | — |
| 3 | Old Norse | aptr | back; again |
| 4 | Proto-Germanic | aftrą | back, backwards; again, once more |
| 5 | Proto-Indo-European | h₂epoteros | further behind, further away |