Where does “återvinningsstation” come from?

återvinningsstation (Swedish) comes from Swedish station, from Old French estation, from Latin statiō, from Latin -tiō, from Latin dissertātiō, from Latin dissertus, from Latin disserere, from Latin dis- — small stone, pebble; gravel, rubble.

återvinningsstation (Swedish): a civic amenity site; a household waste recycling centre; a place to leave sorted household waste for recycling, often located in residental and retail areas

Definitions

  1. a civic amenity site; a household waste recycling centre; a place to leave sorted household waste for recycling, often located in residental and retail areas

Ancestry of “återvinningsstation”, step by step

återvinningsstation traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish station

StepLanguageWordMeaning
1Swedishstationstation
2Old Frenchestationgarrison; pause; break; visit to a church for...
3Latinstatiōoutpost, picket
4Latin-tiōtion, -ation, -ing
5Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
6Latindissertusarranged, disposed; explained
7Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
8Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
9Latincalceusshoe
10Latincalxlimestone; chalk; the finish line
11Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via Swedish återvinning

StepLanguageWordMeaning
1Swedishåtervinningrecycling
2Swedishåtervinnato regain; to recycle
3Swedishåteragain; back
4Old Swedishāter
5Old Norseaptrback; again
6Proto-Germanicaftrąback, backwards; again, once more
7Proto-Indo-Europeanh₂epoterosfurther behind, further away
Every word from Ancient Greek χάλιξEvery word from Latin -tiōEvery word from Latin dis-