Where does “överanalysera” come from?
överanalysera (Swedish) comes from Swedish analysera, from Swedish analys, from German Analyse, from Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις, from Ancient Greek ἀναλύω, from Ancient Greek ἀνά, from Proto-Hellenic *aná — up, upon.
överanalysera (Swedish): to overanalyze
Definitions
- to overanalyze
Ancestry of “överanalysera”, step by step
överanalysera traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish analysera
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | analysera | to analyze |
| 2 | Swedish | analys | an analysis; either of differential or integral... |
| 3 | German | Analyse | analysis |
| 4 | Latin | analysis | analysis |
| 5 | Ancient Greek | ἀνάλυσις | a loosing, releasing; a dissolving, resolution of... |
| 6 | Ancient Greek | ἀναλύω | to unloose, release, set free; I unravel,... |
| 7 | Ancient Greek | ἀνά | on board; on, upon |
| 8 | Proto-Hellenic | *aná | up, upon |
via Swedish över
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | över | above; more than; over the goal; above |
| 2 | Old Norse | yfir | above |
| 3 | Proto-Germanic | ubiri | over; over, above |
| 4 | Proto-Indo-European | upéri | alternative reconstruction of *upér |
| 5 | Proto-Indo-European | upér | above; over |
| 6 | Proto-Indo-European | upó | under, below |
| 7 | Proto-Indo-European | h₃ewp- | — |