Where does “adressaritmetik” come from?

adressaritmetik (Swedish) comes from Swedish adress, from French adresse, from English address, from Middle English adressen, from Middle English dressen, from Old French drecier, from Vulgar Latin directiare, from Latin dīrectus — small stone, pebble; gravel, rubble.

adressaritmetik (Swedish): address arithmetic

Definitions

address arithmetic

Ancestry of “adressaritmetik”, step by step

adressaritmetik traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish adress

Step	Language	Word	Meaning
1	Swedish	adress	an address; direction or superscription of a...
2	French	adresse	address; skill, adroitness; first-person singular...
3	English	address	"Direction."; "Preparation."; To prepare oneself
4	Middle English	adressen	to raise erect, adorn
5	Middle English	dressen	To direct or aim oneself
6	Old French	drecier	to stand up; to get on one's feet
7	Vulgar Latin	directiare	—
8	Latin	dīrectus	laid straight, arranged in lines, having been arranged in lines
9	Latin	dīrigō	to lay straight; arrange in lines (especially in military contexts)
10	Latin	dis-	asunder, apart, in two; reversal, removal;...
11	Latin	calceus	shoe
12	Latin	calx	limestone; chalk; the finish line
13	Ancient Greek	χάλιξ	small stone, pebble; gravel, rubble

via Swedish aritmetik

Step	Language	Word	Meaning
1	Swedish	aritmetik	arithmetic
2	French	arithmétique	arithmetic; arithmetic, arithmetical
3	Old French	arismetique	arithmetic; arithmetic; arithmetical
4	Latin	arithmeticus	arithmetical
5	Ancient Greek	ἀριθμητική	counting
6	Ancient Greek	ἀριθμός	number; numbering, counting; arithmetic
7	Proto-Indo-European	h₂ri-dʰh₁-mó-s	—
8	Proto-Indo-European	h₂rey-	to count, count out; to arrange
9	Proto-Indo-European	h₂er-	to fit, to fix, to put together

Every word from Ancient Greek χάλιξ →Every word from Latin dis- →Every word from Latin calx →