Etymology Explorer › Swedish

Where does “akta” come from?

akta (Swedish) comes from Swedish ekta, from Middle Low German echt, from Old Dutch ēhaft, from Proto-West Germanic aiwahaft, from Proto-West Germanic haft, from Proto-Germanic haftaz, from Proto-Indo-European kh₂ptós, from Proto-Indo-European keh₂p- — to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

akta (Swedish): genuine, authentic; not faked or counterfeit;...

Definitions

  1. genuine, authentic; not faked or counterfeit;...

Ancestry of “akta”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Swedishekta—
2Middle Low Germanechtlawful, genuine
3Old Dutchēhaft—
4Proto-West Germanicaiwahaftlawful; true, genuine, real; honourable
5Proto-West Germanichaftcaptive
6Proto-Germanichaftazcaptive, bound
7Proto-Indo-Europeankh₂ptósgrabbed
8Proto-Indo-Europeankeh₂p-to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,...

Words derived from “akta”

  • färgäkta
Every word from Proto-Indo-European keh₂p- →