Where does “amerikansk kopparand” come from?

amerikansk kopparand (Swedish) comes from Swedish koppar, from Latin cūprum, from Latin cȳprium, from Ancient Greek Κύπρος, from Ancient Greek -ῐος, from Proto-Indo-European -yós — Creates adjectives from noun or verb stems.

amerikansk kopparand (Swedish): a ruddy duck, Oxyura jamaicensis

Definitions

  1. a ruddy duck, Oxyura jamaicensis

Ancestry of “amerikansk kopparand”, step by step

amerikansk kopparand traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish koppar

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkopparcopper; a reddish-brown metal
2Latincūprumcopper (the metal)
3Latincȳprium
4Ancient GreekΚύπροςCyprus
5Ancient Greek-ῐοςbelonging to; of”, “belonging to”, “pertaining to
6Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via Swedish and

StepLanguageWordMeaning
1Swedishanda wild duck
2Old Norseǫndduck; breath; soul
3Proto-Germanicanadôbreath; spirit; zeal
4Proto-Indo-Europeanh₂enh₁‑to breathe

via Swedish amerikansk

StepLanguageWordMeaning
1SwedishamerikanskAmerican; of or pertaining to the Americas;...
2SwedishAmerika
Every word from Proto-Indo-European -yós