Where does “arbetsmiljö” come from?

arbetsmiljö (Swedish) comes from Swedish miljö, from French milieu, from Middle French milieu, from Old French milliu, from Old French lieu, from Latin locus, from Old Latin stlocus, from Proto-Italic stlokos — to put, to place; to locate.

arbetsmiljö (Swedish): work environment

Definitions

  1. work environment

Ancestry of “arbetsmiljö”, step by step

arbetsmiljö traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish miljö

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmiljöenvironment
2Frenchmilieumiddle; center; setting; environment;...
3Middle Frenchmilieu
4Old Frenchmilliu
5Old Frenchlieu
6Latinlocusplace, spot; a passage of literature; "in the...
7Old Latinstlocus
8Proto-Italicstlokos
9Proto-Indo-Europeanstel-to put, to place; to locate

via Swedish arbete

StepLanguageWordMeaning
1Swedisharbetework, job; work; effort expended on a particular...
2Swedish-s-rat; treecreeper; coffee
3Swedish-förable; creates an adjective from a noun or adjective implying capability of being or doing the main word
4Old Swedishfor
5Proto-Germanicfuraibefore, in front of; before, in front
6Proto-Indo-Europeanpreh₂-before, in front
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed
Every word from Proto-Indo-European stel-Every word from Proto-Italic stlokosEvery word from Old Latin stlocus