Where does “avfärd” come from?

avfärd (Swedish) comes from Swedish färd, from Old Swedish færþ, from Old Norse ferð, from Proto-Germanic fardiz, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

avfärd (Swedish): departure (away from somewhere)

Definitions

  1. departure (away from somewhere)

Ancestry of “avfärd”, step by step

avfärd traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish färd

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfärda journey, a trip
2Old Swedishfærþjourney; group of followers; manners
3Old Norseferðjourney; conduct, behaviour
4Proto-Germanicfardizjourney, voyage
5Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
6Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Swedish av

StepLanguageWordMeaning
1Swedishavfrom; starting at; by
2Old Norseafof, from, off, by
3Proto-Germanic*ab
4Proto-Indo-Europeanapó
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Germanic fardiz