Where does “avståndstagande” come from?

avståndstagande (Swedish) comes from Swedish avstånd, from German Abstand, from Latin distantia, from Latin distāns, from Latin distō, from Latin dis-, from Latin calceus, from Latin calx — small stone, pebble; gravel, rubble.

avståndstagande (Swedish): marked disapproval, renunciation

Definitions

marked disapproval, renunciation

Ancestry of “avståndstagande”, step by step

avståndstagande traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish avstånd

Step	Language	Word	Meaning
1	Swedish	avstånd	a distance
2	German	Abstand	distance, interspace, spacing, interval
3	Latin	distantia	distance, remoteness; difference, diversity;...
4	Latin	distāns	standing apart
5	Latin	distō	to stand apart; to be distant
6	Latin	dis-	asunder, apart, in two; reversal, removal;...
7	Latin	calceus	shoe
8	Latin	calx	limestone; chalk; the finish line
9	Ancient Greek	χάλιξ	small stone, pebble; gravel, rubble

via Swedish tagande

Step	Language	Word	Meaning
1	Swedish	tagande	—

Every word from Ancient Greek χάλιξ →Every word from Latin dis- →Every word from Latin calx →