Where does “bakluckeloppis” come from?
bakluckeloppis (Swedish) comes from Swedish loppis, from Swedish loppmarknad, from Swedish marknad, from Old Norse markaðr, from Old Saxon markat, from Latin marcātus, from Latin mercatus, from Latin -tus — Derives action nouns from verb roots.
bakluckeloppis (Swedish): a drive-in flea market; car boot sale
Definitions
- a drive-in flea market; car boot sale
Ancestry of “bakluckeloppis”, step by step
bakluckeloppis traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish loppis
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | loppis | a flea market |
| 2 | Swedish | loppmarknad | flea market |
| 3 | Swedish | marknad | market; market; organized trading event; market;... |
| 4 | Old Norse | markaðr | market |
| 5 | Old Saxon | markat | — |
| 6 | Latin | marcātus | — |
| 7 | Latin | mercatus | trade, traffic, buying and selling; market,... |
| 8 | Latin | -tus | Forms the past participle of verbs; Forms... |
| 9 | Proto-Italic | -tus | — |
| 10 | Proto-Indo-European | -tus | Derives action nouns from verb roots |
via Swedish baklucka
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | baklucka | a tailgate, a rear hatch or door; a trunk |
| 2 | Swedish | lucka | a gap, a hole, an open slot, a small empty room;... |
| 3 | Slovak | lúka | meadow |
| 4 | Proto-Slavic | lǫka | low-lying meadow, water-meadow |
| 5 | Proto-Balto-Slavic | lankāˀ | — |
| 6 | Proto-Indo-European | lengʷʰ- | light, agile, nimble; light, not heavy, agile,... |