Where does “banhoppning” come from?

banhoppning (Swedish) comes from Swedish bana, from Middle Low German bāne, from Old Saxon bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic banō, from Proto-Germanic banô, from Proto-Indo-European gʷʰon-on-, from Proto-Indo-European gʷʰen-.

banhoppning (Swedish): show jumping (equestrian event in which a rider's horse is jumped over an array of obstacles)

Definitions

  1. show jumping (equestrian event in which a rider's horse is jumped over an array of obstacles)

Ancestry of “banhoppning”, step by step

banhoppning traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish bana

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbanaa path, a race, a track; a track, a railroad; a...
2Middle Low Germanbāne—
3Old Saxonbana—
4Proto-West Germanic*banu—
5Proto-Germanicbanōa battlefield; a clearing; open space; a cleared...
6Proto-Germanicbanômurderer
7Proto-Indo-Europeangʷʰon-on-—
8Proto-Indo-Europeangʷʰen-to strike, slay, kill
9Proto-Indo-Europeanbʰon-—

via Swedish hoppning

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhoppningjumping
2Swedishhoppato jump, to skip
3Old Swedishhoppato jump
4Old Norsehoppa—
5Proto-Germanichuppōnąto move up and down; hop
6Proto-Indo-Europeanḱewb-briar, thorn
7Proto-Indo-Europeanḱew-skin, colour of the skin; to shine; bright; to...
8Proto-Indo-Europeangʷṓwscattle
Every word from Proto-Indo-European bʰon- →Every word from Proto-Indo-European gʷʰen- →Every word from Proto-Indo-European gʷʰon-on- →