Where does “beckasinsnäppa” come from?

beckasinsnäppa (Swedish) comes from Swedish beckasin, from French bécasse, from French bec, from Old French bec, from Latin beccus, from Latin -āceus, from Latin -āx, from Latin -ium — Creates adjectives from noun or verb stems.

beckasinsnäppa (Swedish): a dowitcher, any species of the genus Limnodromus

Definitions

  1. a dowitcher, any species of the genus Limnodromus

Ancestry of “beckasinsnäppa”, step by step

beckasinsnäppa traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish beckasin

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbeckasinsnipe, any a bird in the family Scolopacidae
2Frenchbécassewoodcock
3Frenchbecbeak, bill; kiss
4Old Frenchbecbeak, bill
5Latinbeccusbeak, bill
6Latin-āceusaceous; resembling, having the nature of, forming, belonging to
7Latin-āxish, -y
8Latin-iumSuffix used to form abstract nouns, sometimes...
9Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
10Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
11Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via Swedish snäppa

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsnäppaa bird in the Scolopacidae family
2EnglishsnapA quick breaking or cracking sound or the action...
3Dutchsnappento get, to understand; to catch in the act
4Middle Dutchsnappen
Every word from Proto-Indo-European -yós