Where does “bortföra” come from?

bortföra (Swedish) comes from Swedish föra, from Old Swedish føra, from Old Norse fœra, from Proto-Germanic fōrijaną, from Proto-Germanic faraną, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

bortföra (Swedish): abduct

Definitions

  1. abduct

Ancestry of “bortföra”, step by step

bortföra traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish föra

StepLanguageWordMeaning
1SwedishföraMove objects or people from one place to another,...
2Old Swedishførato convey, move; to supply; to bring
3Old Norsefœra
4Proto-Germanicfōrijanąto cause to go; lead (someone; take lead; to...
5Proto-Germanicfaranąto go, to travel
6Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
7Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Swedish bort

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbortaway, off
2Old Norseburt
3Old Norsebrautroad, cleared path
4Proto-Germanicbrautō
5Proto-Germanicbreutanąto destroy, crush, break
6Proto-Indo-Europeanbʰrewd-to break

Words derived from “bortföra

Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Germanic faraną