Where does “bortta” come from?

bortta (Swedish) comes from Russian борт, from Dutch boord, from Middle Dutch boorde, from Old Dutch bordo, from Frankish bord, from Proto-Germanic burdą, from Proto-Indo-European bʰers- — top, tip, point.

bortta (Swedish): to remove, to take away

Definitions

  1. to remove, to take away

Ancestry of “bortta”, step by step

bortta traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Russian борт

StepLanguageWordMeaning
1Russianбортboard, side; aircraft, flight; breast
2Dutchboordborder, boundary; shore, bank; collar
3Middle Dutchboorde
4Old Dutchbordo
5Frankishbordplank, board; side of a ship or vessel; board,...
6Proto-Germanicburdąboard, plank; table
7Proto-Indo-Europeanbʰers-top, tip, point

via Swedish

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtoe; a body part
2SwedishtagaDated form of ta
3Old Swedishtakato touch, reach; to grasp, seize; to take, bring
4Old Norsetakato take; taking, capture; taking, seizing
5Proto-Germanictēkanąto touch; to grasp
6Proto-Indo-Europeandeh₁g-to touch

via Swedish bort

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbortaway, off
2Old Norseburt
3Old Norsebrautroad, cleared path
4Proto-Germanicbrautō
5Proto-Germanicbreutanąto destroy, crush, break
6Proto-Indo-Europeanbʰrewd-to break

Words derived from “bortta

Every word from Proto-Indo-European bʰers-Every word from Proto-Germanic burdąEvery word from Frankish bord
bortta — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer