Where does “brunbränd” come from?

brunbränd (Swedish) comes from Swedish brand, from Old Swedish brander, from Old Norse brandr, from Proto-Germanic brandaz, from Proto-Germanic brinnaną, from Proto-Indo-European bʰrewh₁-, from Proto-Indo-European bʰer- — to bear, carry.

brunbränd (Swedish): tanned, bronzed (of a person or the like, from the sun's rays or the like)

Definitions

  1. tanned, bronzed (of a person or the like, from the sun's rays or the like)

Ancestry of “brunbränd”, step by step

brunbränd traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish brand

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbrandaccidental, uncontrollable fire, conflagration
2Old Swedishbranderfire, conflagration; sword
3Old Norsebrandrbrand, firebrand; fire; sword
4Proto-Germanicbrandazfire; flash; flame; burning; flaming; firebrand;...
5Proto-Germanicbrinnanąto burn, to be on fire
6Proto-Indo-Europeanbʰrewh₁-to boil; to brew
7Proto-Indo-Europeanbʰer-to bear, carry

via Swedish brun

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbrunof the color brown
2Old Swedishbrūn
3Old Norsebrúnnbrown; bright; a black horse
4Proto-Germanicbrūnazbrown
5Proto-Indo-EuropeanbʰerH-to pierce; to strike; brown
Every word from Proto-Indo-European bʰer-Every word from Proto-Indo-European bʰrewh₁-Every word from Proto-Germanic brinnaną