Where does “bry sig om” come from?

bry sig om (Swedish) comes from Swedish öm, from Old Norse um, from Proto-Germanic umbi, from Proto-Indo-European h₂m̥bʰi, from Proto-Indo-European h₂n̥tbʰi, from Proto-Indo-European h₂énts, from Proto-Indo-European h₂ent-, from Proto-Indo-European h₂en- — on, onto.

bry sig om (Swedish): to care about

Definitions

  1. to care about

Ancestry of “bry sig om”, step by step

bry sig om traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish öm

StepLanguageWordMeaning
1Swedishömsore, tender, sensitive; tender, sensitive;...
2Old Norseumabout, concerning; round, past, beyond; over,...
3Proto-Germanicumbiaround, about
4Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
5Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi
6Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
7Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
8Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Swedish bry sig

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbry sigto care
2Swedishsig"reflexive case of han, hon, den, det, de or...
3Old Norsesikoneself
4Proto-GermanicsikAlternative form of *sek
5Proto-Germanicsīkątrickling water; a dribble; a slow brook; a...
6Proto-Indo-Europeanseykʷ-to moisten; to filter
7Proto-Indo-Europeansey-to be wet; dribble; run; to stretch one's arm;...
Every word from Proto-Indo-European h₂en-Every word from Proto-Indo-European h₂ent-Every word from Proto-Indo-European h₂énts