Where does “bymiljöväg” come from?

bymiljöväg (Swedish) comes from Swedish by, from German Bö, from Latin bōs, from Ancient Greek βοῦς, from Latin corvus, from Proto-Italic korwos, from Proto-Indo-European ḱorh₂wós, from Proto-Indo-European ḱer- — army.

bymiljöväg (Swedish): A 2-1 road

Definitions

  1. A 2-1 road

Ancestry of “bymiljöväg”, step by step

bymiljöväg traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish by

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbyvillage; farm; town, city
2Germangust, squall
3Latinbōshead of cattle (cow, bull, steer, or ox)
4Ancient Greekβοῦςcow, ox, cattle; shield: ὃτι ἐκ βοείων ἐστι...
5LatincorvusA raven; a bird associated with prophecy and...
6Proto-Italickorwos
7Proto-Indo-Europeanḱorh₂wós
8Proto-Indo-Europeanḱer-to grow, to make grow, to nourish; to plait,...
9Proto-Indo-Europeankr̥-to turn, to bend
10Proto-Indo-Europeanker-army

via Swedish miljö

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmiljöenvironment
2Frenchmilieumiddle; center; setting; environment;...
3Middle Frenchmilieu
4Old Frenchmilliu
5Old Frenchlieu
6Latinlocusplace, spot; a passage of literature; "in the...
7Old Latinstlocus
8Proto-Italicstlokos
9Proto-Indo-Europeanstel-to put, to place; to locate

via Swedish väg

StepLanguageWordMeaning
1Swedishvägroad, street, path; way, course, direction,...
2Frenchvaguewave; vague; vagueness
3Middle Frenchvague
4Old Frenchvaguemovement on the surface of a liquid, ripple
5Old Norsevágrocean, sea; inlet, bay
6Proto-Germanicwēgazwave; sea
7Proto-Indo-Europeanweǵʰ-to bring; to transport
Every word from Proto-Indo-European ker-Every word from Proto-Indo-European kr̥-Every word from Proto-Indo-European ḱer-