Where does “dansa efter någons pipa” come from?

dansa efter någons pipa (Swedish) comes from Swedish dansa, from Old Swedish danza, from Old Norse danza, from Middle Low German danzen, from Old French dancier, from Vulgar Latin *dantiāre.

dansa efter någons pipa (Swedish): to dance to someone's tune (conform to someone's wishes, demands, views, or the like)

Definitions

  1. to dance to someone's tune (conform to someone's wishes, demands, views, or the like)

Ancestry of “dansa efter någons pipa”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Swedishdansato dance
2Old Swedishdanzato dance
3Old Norsedanzato dance
4Middle Low Germandanzen
5Old Frenchdancierto dance
6Vulgar Latin*dantiāre
Every word from Vulgar Latin *dantiāreEvery word from Old French dancierEvery word from Middle Low German danzen