Where does “debattinlägg” come from?
debattinlägg (Swedish) comes from Swedish debatt, from French débat, from German Debatte, from French débattre, from Middle French debatre, from Old French debatre, from Latin dis-, from Latin calceus — small stone, pebble; gravel, rubble.
debattinlägg (Swedish): an entry in a debate, (for example) an opinion piece
Definitions
- an entry in a debate, (for example) an opinion piece
Ancestry of “debattinlägg”, step by step
debattinlägg traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish debatt
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | debatt | a debate |
| 2 | French | débat | debate |
| 3 | German | Debatte | debate |
| 4 | French | débattre | to negotiate; to discuss, debate; to struggle |
| 5 | Middle French | debatre | — |
| 6 | Old French | debatre | to fight, contend, debate, also literarlly to... |
| 7 | Latin | dis- | asunder, apart, in two; reversal, removal;... |
| 8 | Latin | calceus | shoe |
| 9 | Latin | calx | limestone; chalk; the finish line |
| 10 | Ancient Greek | χάλιξ | small stone, pebble; gravel, rubble |
via Swedish inlägg
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | inlägg | insertion, something physically inserted or meant... |
| 2 | Swedish | lägga | lay, put; to place something down in a position... |
| 3 | Swedish | -a | Suffix to mark that the corresponding noun is... |
| 4 | Old Swedish | -a | Creates denominative verbs from nouns |
| 5 | Old Norse | -a | indicates negation; does not; Creates... |
| 6 | Proto-Germanic | -ōną | Creates denominative verbs from nouns; Creates... |
| 7 | Proto-Indo-European | -eh₂yéti | Creates iterative/ frequentative/ intensive... |
| 8 | Proto-Indo-European | -yéti | Creates intransitive, often deponent,... |
| 9 | Proto-Indo-European | yé- | — |
| 10 | Chichewa | iye | he, she |