Where does “för kung och fosterland” come from?
för kung och fosterland (Swedish) comes from Swedish för, from Swedish bud, from Swedish givare, from Swedish giva, from Old Swedish giva, from Old Norse gefa, from Proto-Germanic gebaną, from Proto-Indo-European gʰebʰ- — to give.
för kung och fosterland (Swedish): with all one's might
Definitions
- with all one's might
Ancestry of “för kung och fosterland”, step by step
för kung och fosterland traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Swedish för
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | för | too; To an excessive degree; because; bow; the... |
| 2 | Swedish | bud | a message (also budskap) |
| 3 | Swedish | givare | a giver; a giver, a donor; a sensor |
| 4 | Swedish | giva | a portion of fodder; the amount of fodder given... |
| 5 | Old Swedish | giva | to give |
| 6 | Old Norse | gefa | to give something; to give someone something |
| 7 | Proto-Germanic | gebaną | to give |
| 8 | Proto-Indo-European | gʰebʰ- | to give |
via Swedish kung
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | kung | a king, a ruler; king |
| 2 | Swedish | konung | king |
| 3 | Old Swedish | konunger | King |
| 4 | Old Norse | konungr | a king |
| 5 | Proto-Germanic | kuningaz | king |
| 6 | Proto-Germanic | kunją | kin, family, clan; omen, portent, miracle |
| 7 | Proto-Indo-European | ǵn̥h₁yom | — |
| 8 | Proto-Indo-European | ǵenh₁- | to produce, to beget, to give birth |
via Swedish och
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | och | and; used to connect two homogeneous words or... |
| 2 | Old Swedish | ock | — |
| 3 | Old Norse | ok | and; also, too; yoke |
| 4 | Old Norse | svá | so |
| 5 | Proto-Germanic | swa | so, thus, in this manner |
| 6 | Proto-Germanic | swē | like, similar to; just like, in the same manner... |
| 7 | Proto-Indo-European | swē | self (reflexive pronoun) |