Where does “försiktighetsprincip” come from?

försiktighetsprincip (Swedish) comes from Norwegian Bokmål forsiktighet, from Swedish försiktig, from Swedish sikt, from German ansicht, from German ansehen, from German an-, from German an, from Middle High German āne — on, onto.

försiktighetsprincip (Swedish): a precautionary principle

Definitions

  1. a precautionary principle

Ancestry of “försiktighetsprincip”, step by step

försiktighetsprincip traces back through two separate lines of ancestry.

via Norwegian Bokmål forsiktighet

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Bokmålforsiktighetcaution, care
2Swedishförsiktigcareful, (through being synonymous with careful in various contexts) cautious, gentle, prudent, etc
3Swedishsiktsight, view; a longer timespan; a sift
4Germanansichtview a depiction of a subject, especially from a specific perspective
5Germanansehento look at, to have a look; to look at; to...
6Germanan-Separable verb prefix, on; Separable verb prefix,...
7Germananon; upon; at; in; against; by; near; close to;...
8Middle High Germanānewithout
9Old High Germanānawithout
10Proto-West Germanicanaon
11Proto-Germanic*an
12Proto-Germanicanaon, at; on, onto; ana
13Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Swedish princip

StepLanguageWordMeaning
1Swedishprincipprinciple
Every word from Proto-Indo-European h₂en-Every word from Proto-Germanic anaEvery word from Proto-Germanic *an